Silvana Ivaldi
HAZE GAZE
Criação, dramaturgia e performance: Silvana Ivaldi
Design de som e performance: Bruno Pereira
Design de luz: Vera Martins
Texto: Pedro Barreiro, Ricardo B. Marques e Silvana Ivaldi
Voz texto 1: Ann Liv Young aka Sherry
Apoio à criação e à dramaturgia: Pedro Barreiro
Apoio ao movimento: Joana Castro
Imagem promocional: Tatiana Saavedra
Comunicação: Mafalda Miranda Jacinto
Residência de co-produção: Espaço do Tempo
Apoios: Rua das Gaivotas 6 / Teatro Praga; Cão Solteiro . residências 120; EVC – Estúdios Victor Córdon; Ajidanha; Terceira Pessoa; UMCOLETIVO; Teatro Ibisco; Galeria Dínamo
Projeto financiado pela República Portuguesa – Cultura I DGARTES – Direção-Geral das Artes
The pleasure principle: o Purgatório é o axioma. All composing lies there. Let me call this impulse hiding. I’m obsessed with myself. These ambiguous zones make me obsessed with myself. I witnessed an intense and passionate conversation: perception always has an element of deception – there’s something rather irksome but also delicious about that – you say with a glint in your eye. Aren’t you obsessed with yourself? Great crimes are committed before mirrors; no one is ever the wiser. Et nous vivions de l’air du temps. Made in made. Your gaze is haze, too. I take it that what finds partial expression in the various radical disruptions of academic ideals is sometimes a desire for a real Dionysian chaos. Até quando posso ficar contigo? I guess something like this needed to be said. Perhaps not so drunkenly. E tira forte il vento.*
*Este texto é uma assemblage de Silvana Ivaldi a partir de: Silvana Ivaldi, Madeline Gins, McKenzie Wark, Kenneth Goldsmith, Charles Aznavour, James Elkins, Kathy Acker e Raffaele Sacco.
Haze Gaze é a segunda parte de um projecto que parte da apropriação livre que Silvana Ivaldi faz do texto da Divina Comédia de Dante Alighieri. Depois de Dolce Still Nuovo – o primeiro episódio, criado a partir do capítulo do Inferno – apresenta Haze Gaze, dedicado à sua experiência com o capítulo do Purgatório.
SILVANA IVALDI
Silvana Ivaldi nasceu em Bordighera em 1987. É licenciada em Design de Moda pela Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa e mestre em Design da Imagem pela Facudade de Belas Artes da Universidade do Porto, tem ainda formação em Styling pelo Istituto Marangoni de Milão. Viveu e trabalhou em São Paulo, Brasil, entre 2011 e 2014. Trabalha em várias áreas do campo das artes performativas e do audiovisual, nomeadamente como criadora cénica, performer, actriz, designer, figurinista, directora de arte e assistente de realização. Vive e trabalha em Lisboa.