Murphy, Beckett (UM TERÁ DE IR)
Margarida Correia
18-20 dezembro 2018 | terça – quinta | 21h30
7,50€ | 5€ [desconto] | [dur: 40min] | M/12
“O mundo imaginário atormenta-me. Quero moldá-lo em realidade, quero torná-lo visível.”
“Murphy, Beckett (UM TERÁ DE IR)” surge de uma perseguição contínua, de um fluxo de sons e imagens que se unem e se transformam num único objecto.
Margarida Correia parte de “Murphy” de Samuel Beckett e relê-o consecutivamente na busca de pequenos fragmentos que possam vir a influenciar o seu trabalho. Trata-se de rever ferozmente as palavras e imagens que possam surgir durante a leitura do romance e depois descartá-las e ficar com os restos.
/ ficha técnica e artística
com Ana Libório e Margarida Correia
criação Margarida Correia
texto Margarida Correia
a partir de Murphy de Samuel Beckett
Espetáculo falado em inglês e francês.
/ biografias aqui
/ / / /
bilheteira
bilheteira abre 30 minutos antes do início do espetáculo
912 191 940 (reservas entre as 16h e as 20h, em dia de espetáculo até à hora de início do mesmo) ruadasgaivotas@teatropraga.com
*desconto válido para estudantes e profissionais das artes do espetáculo.
Murphy, Beckett (UM TERÁ DE IR) Margarida Correia
december 18-20, 2018 | tuesday – thursday | 9.30pm
7,50€ | 5€ [discount*] | [dur: 40min] | M/12
“The imaginary world haunts me. I want to make it real, to make it visible.”
“Murphy, Beckett (UM TERÁ DE IR)” is born from a continuou obsession, a flow of sounds and images that are united to create a single object.
Margarida Correia takes Samuel Beckett’s novel “Murphy” and revisits it over and over again, looking for small things that can inspire her to create something greater than herself. The idea is to ferociously go through the words and images that come up while reading the novel and then throw them away and keep the leftovers.
/ credits
with Ana Libório and Margarida Correia
by Margarida Correia
text Margarida Correia
based on Samuel Beckett’s Murphy
This performance is spoken in french and english.
/ biographies here
/ / / /
ticket office
Ticket office open 30 minutes prior to the beginning of the performance
(+351) 912 191 940 (week days from 4pm to 8pm, on performance days from 4pm until its beginning) ruadasgaivotas@teatropraga.com
*discount valid for students and performing arts professionals.